Il Traduttore Intemperante

Visualizzazione post con etichetta Hollande. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Hollande. Mostra tutti i post

The risks of automatic translation: Voilà, François Pay-Bas!


Voilà, François Pay-Bas



Invia tramite emailPostalo sul blogCondividi su XCondividi su FacebookCondividi su Pinterest
Etichette: automatic translations, bad translations, français, hebrew language, Hollande, translation
Post più vecchi Home page
Iscriviti a: Post (Atom)

Cerca nel blog

Freelance Translator

Freelance Translator

Post più popolari

  • Translation of Giacomo Leopardi's Zibaldone published
    Italians consider him one of their greatest minds, but 19th-century poet and philosopher remains somewhat unknown Schopenhauer r...
  • Ikea's 'Gosa Raps' Pillow Means 'Cuddle Rape' In English, According To Google Translate
    Have you ever typed the name of Ikea’s "Gosa Raps" pillow into Google Translate? One Reddit user did just that and found that t...
  • Translating Tolstoy
    In "The Death of Ivan Ilyich & Other Stories," the husband-and-wife translation team of Richard Pevear and Larissa Volokhonsk...
  • Minds matter: Psychology of language learning
    ‘It’s all in the mind!’  – How true when it comes to learning a foreign language. Every teacher knows that you can have the best resource...
  • ‘Inferno’ translator blasts Dan Brown’s publishers
    Mich Vraa translated 'Inferno' in a locked room under the watchful eye of bodyguards and has now vowed to never again work with t...
  • Fukushima Fukuppy: Top 20 Translation Fails
    As Fukushima Industries Corp's revealed its terrible new mascot,  aptly named 'Fukuppy',  we investigated other instances of th...

Traduzioni Professionali

Traduzioni Professionali

Archivio blog

Visualizzazioni totali

Powered By Blogger
Tema Fantastico S.p.A.. Immagini dei temi di molotovcoketail. Powered by Blogger.