Il Traduttore Intemperante

The risks of automatic translation: Voilà, François Pay-Bas!


Voilà, François Pay-Bas



Invia tramite emailPostalo sul blogCondividi su XCondividi su FacebookCondividi su Pinterest
Etichette: automatic translations, bad translations, français, hebrew language, Hollande, translation
Post più recente Post più vecchio Home page

Cerca nel blog

Freelance Translator

Freelance Translator

Post più popolari

  • I dialetti italiani
  • Translation careers expected to increase
    Translation and interpretation is currently one of the top 15 fastest growing careers in the nation, and it can be a valuable skill for s...
  • From English lessons to Cambridge scholarships: UK spends £700,000 on North Korea programmes
    Foreign Office releases breakdown of spending on projects related to North Korea since 2011, including more than £95,000 on hosting Pyongya...
  • Sister-in-laws, sisters-in-law, or sisters-in-laws?
    If you had more than one sister-in-law, how would you talk about them? Think you know? How about if you wanted to refer to more than one ...
  • GRAMMATICAL STRUCTURES AS A WINDOW INTO THE PAST
    Position of question-words in 76 mixed languages around the world (red: fronted, e.g. What do you see?, blue: not fronted, e.g. You see wha...
  • Beam Me Up...communications that are lost in machine translation
    While useful for communicating the basics, machine and online translation tools still can't grasp the nuances of language. My child...

Traduzioni Professionali

Traduzioni Professionali

Archivio blog

Visualizzazioni totali

Powered By Blogger
Tema Fantastico S.p.A.. Immagini dei temi di molotovcoketail. Powered by Blogger.